текст песни Мельницы «Богиня Иштар» написала Марина Цветаева в 1923м году

тонтина — система страхования с общим фондом, при которой всю накопленную сумму страховки получает член фонда, переживший всех остальных.

«nephew — сын давшего обет безбрачия священника». умеют же люди фэйлить

Collections.unmodifiableCollection(...) не проксирует вызовы hashCode() и equals(Object). Хочешь класть в хэшмап — заворачивай в .unmodifiableList или .unmodifiableSet

ну охуеть теперь, живёшь себе, думаешь что джаву знаешь, а оказывается у строк оператор += есть.