по первой строчке: ебать ты оперативный по второй строчке: Panthera — это научное название рода (т.е. на латыни). Panther — это оно же по-английски. Пума — это вид из рода Panthera P. concolor, по-английски чаще всего называется cougar или mountain lion.
@minoru А да, пум же выделили в отдельный род с ягуарунди и ещё какой-то херью. Что означает слово panther: https://en.wikipedia.org/wiki/Panther Long story short, всех подряд.
оперативно
по первой строчке: ебать ты оперативный
по второй строчке: Panthera — это научное название рода (т.е. на латыни). Panther — это оно же по-английски. Пума — это вид из рода Panthera P. concolor, по-английски чаще всего называется cougar или mountain lion.
@goren > Пума — это вид из рода Panthera P. concolor
Википедия утверждает, что таки Puma P. concolor.
Википедия не согласна (в статье про Panthera нет слова «panther» как синонима «Panthera»; то же самое касается Wiktionary).
@minoru А да, пум же выделили в отдельный род с ягуарунди и ещё какой-то херью. Что означает слово panther: https://en.wikipedia.org/wiki/Panther Long story short, всех подряд.
@goren Хм, странно, как это я на disambiguation не попал. Спасибо!
Вообще-то пантера, если я ничего не путаю, - это всего лишь чёрный леопард.
@like-all См. /OQH.
@like-all Чёрными бывают и ягуары, и леопарды.
@mellon Ну, мне казалось, что и «panther», и «panthera» должны быть аналогичны русскому «пантера». Ан нет!