уау, mc 4.8.14 больше не боркает PROMPT_COMMAND. Он теперь своё говно дописывает в неё, а не заменяет. Наконец-то у меня снова работающие директории в тмуксозаголовке.