↑↑↓↓←→←→ⒷⒶ Войти !bnw Сегодня Клубы

Взываю к коллективному лингворазуму бнвача: сконвертировать пидорахоинглиш в язык белых людей, избавиться от тавтологии со словом "Jabber".
http://fiddle.jshell.net/fk5z374m/1/show/light/

Рекомендовали: @stiletto @view
#IQY2II / @krkm / 3727 дней назад

Только сейчас понял, как уебищно звучит/выглядит слово "Jabber" в предложениях.
#IQY2II/CN3 / @folex / 3727 дней назад
я б убрал the (если сервис не называется the Jabber) >who don't using not using сорь я пидораха больше ничем не могу помочь
#IQY2II/13B / @plhk / 3727 дней назад
@plhk а если > Stay in touch with people not aware of XMPP ?
#IQY2II/P60 / @krkm --> #IQY2II/13B / 3727 дней назад
@plhk don't use же, не?
#IQY2II/BO7 / @folex --> #IQY2II/13B / 3727 дней назад
@folex who don't use тож норм
#IQY2II/YHU / @plhk --> #IQY2II/BO7 / 3727 дней назад
@folex вообще да, хуйня какая-то двусмысленная получается с not using. who don't use полущ.
#IQY2II/TSN / @plhk --> #IQY2II/BO7 / 3727 дней назад
@krkm "Stay in touch with people outside of Jabber" / "Stay in touch. Chat service doesn't matter." / "Chat with everyone no matter chat they use" / "Chat without worrying about protocols"
#IQY2II/IIU / @folex --> #IQY2II/P60 / 3727 дней назад
Про "who don't using" уже сказали?
#IQY2II/SDN / @kb / 3727 дней назад
@folex "Stay in touch with mamka"
#IQY2II/JNP / @plhk --> #IQY2II/IIU / 3727 дней назад
@kb ну зачем там -ing?
#IQY2II/IJP / @folex --> #IQY2II/SDN / 3727 дней назад
@krkm xmpp слишком задротское слово для такого дизайна
#IQY2II/7MH / @plhk --> #IQY2II/P60 / 3727 дней назад
На самом деле проблема не в двух использованиях слова джаббер, а в том, что оно и там и там на конце. Вот норм: Meet at Jabber Stay in touch with people who don't use Jabber/XMPP messenger
#IQY2II/W54 / @kb / 3727 дней назад
@kb s/messenger/messengers/
#IQY2II/LPC / @kb --> #IQY2II/W54 / 3727 дней назад
@plhk А Jabber — просто стремное уебанское слово.
#IQY2II/SV5 / @folex --> #IQY2II/7MH / 3727 дней назад
@folex A gorgeous, opinionated XMPP-less people hand-delivered to your roster every morning
#IQY2II/T5U / @krkm --> #IQY2II/IIU / 3727 дней назад
@krkm я б купил
#IQY2II/DOQ / @folex --> #IQY2II/T5U / 3727 дней назад
@krkm "XMMP-less" аще заебись. "XMPP-disabled" еще можно .__.
#IQY2II/1DR / @folex --> #IQY2II/T5U / 3727 дней назад
@krkm > a people в собственно соку
#IQY2II/DW2 / @plhk --> #IQY2II/T5U / 3727 дней назад
@plhk А я машинально прочитал без артикля. Он там просто не нужен же.
#IQY2II/883 / @folex --> #IQY2II/DW2 / 3727 дней назад
@folex я в курсе
#IQY2II/CQE / @plhk --> #IQY2II/883 / 3727 дней назад
@kb > Jabber/XMPP messenger такую конструкцию не хочу втыкать, особенно слово мессенджер, которое лишнее. алсо, что если > Meet me in my roster
#IQY2II/4LH / @krkm --> #IQY2II/W54 / 3727 дней назад
@krkm никто не знает, что такое ростер ._.
#IQY2II/9BS / @folex --> #IQY2II/4LH / 3727 дней назад
@folex жаберобыдло не знает? леддинг именно для уебков, пользующихся жаббером
#IQY2II/CJU / @krkm --> #IQY2II/9BS / 3727 дней назад
@krkm Думаю, что большинство жабиро-пользователей не знает, что такое ростер. И да, обычно "Meet you".
#IQY2II/U1I / @folex --> #IQY2II/CJU / 3727 дней назад
@krkm то есть мне вообще насрать на людей, у которых нет своего жида или личного мальчика-программиста, который объясняет им непонятные слова
#IQY2II/KXY / @krkm --> #IQY2II/CJU / 3727 дней назад
@krkm Ну тогда "Meet you in my roster". Звучит неплохо, но больше подходит для личной страницы. Иначе как-то не ясно, кто к тебе обращается, и с кем ты встретишься.
#IQY2II/30F / @folex --> #IQY2II/KXY / 3727 дней назад
алсо, пацаны, как будет по-ангельски "стрелканемся"?
#IQY2II/SRD / @krkm / 3727 дней назад
@krkm "See ya"?
#IQY2II/J7V / @folex --> #IQY2II/SRD / 3727 дней назад
XMPP messaging made easy! Sign in with your jabber account and connect with your low-tech friends and relatives! Simple: send them a link and they'll be able to send you messages without creating account Fast: bla bla bla speed of light delivery Free: don't pay for sms and blah blah Secure: we support proven encryption alghorithms and bla blah ssl buzzword Available on every platfotm: ios, xyios, windows mobile 6.0 лол
#IQY2II/OOQ / @plhk / 3727 дней назад
@plhk ле
#IQY2II/OZJ / @krkm --> #IQY2II/OOQ / 3727 дней назад
http://fiddle.jshell.net/fk5z374m/3/show/light/ короч мне бы как-нибудь избавиться от второго Jabber и пойдет
#IQY2II/B5F / @krkm / 3727 дней назад
JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER JABBER
#IQY2II/SFN / @krkm / 3727 дней назад
@krkm сделай такую хуйню кароч, которую дохуя скроллить надо, и на каждой странице по одному суперпреимуществу наностартапа // хуй знает как называется САЙН АП ФОР БЕТА НАУ ЭНД ВИ ВИЛ САК ЁР ДИК ЛЭЙТЕР сейчас нихуя не понятно
#IQY2II/SIP / @plhk --> #IQY2II/OZJ / 3727 дней назад
@krkm И еще добавить драматизма в скриншот слева. Что-то вроде "Oh my fuckin GOD, is it JABBER? Already? So easy even for dumbest fucks ever just like I am? HOLY FUCKING SHIT IT'S UNBELIEVABLE.
#IQY2II/SQI / @folex --> #IQY2II/B5F / 3727 дней назад
#IQY2II/DK3 / @anonymous / 3727 дней назад
@plhk ну это лендинг с туром, я думал про такое, но как годно сделать не придумал в моем кейсе. я расчитываю на то, что недостаток информации привлечет какой-то кусок аудитории, которая потом эту информацию будет распространять. энивей, у меня поэтапное обучение: оставляешь жид, тебе стучится бот и грит что надо добавить любойхуйнейм@стартап.ком. ты добавляешь его, а он грит вот ссылка, передай другому или напиши мыло/номер телефона/линк на профиль в социалочке и я сам передам. любойхуйнейм получает ссылку, переходит и хуесосит пользователя за увеличение энтропии.
#IQY2II/V5S / @krkm --> #IQY2II/SIP / 3727 дней назад
@anonymous норм, все правильно отрендерилось
#IQY2II/EKV / @krkm --> #IQY2II/DK3 / 3727 дней назад
@anonymous ппц семитобляди в чяте
#IQY2II/V7W / @plhk --> #IQY2II/DK3 / 3727 дней назад
@krkm алсо, бота можно будет хуесосить, а отвечать будет мальчик-программист из техподдержки
#IQY2II/KVN / @krkm --> #IQY2II/V5S / 3727 дней назад
@folex ну тут годный нейтив-копирайтер нужен, иначе по-уебански выглядеть будет
#IQY2II/U63 / @krkm --> #IQY2II/SQI / 3727 дней назад
@krkm inb4 Meet at your rooster
#IQY2II/5TG / @krkm --> #IQY2II/K2F / 3727 дней назад
@plhk антисемит детектед
#IQY2II/ISF / @anonymous --> #IQY2II/V7W / 3727 дней назад
короч, финиширую на версии из /K2F осталась последняя проблема: название
#IQY2II/VJT / @krkm / 3727 дней назад
@krkm финишировал на твою мамашу
#IQY2II/UOG / @anonymous --> #IQY2II/VJT / 3727 дней назад
@anonymous угораю по мавериксу
#IQY2II/5X0 / @plhk --> #IQY2II/ISF / 3727 дней назад
@anonymous курица довольна
#IQY2II/CQT / @krkm --> #IQY2II/UOG / 3727 дней назад
> Stay in touch with people outside of Jabber network норм?
#IQY2II/VR1 / @krkm / 3727 дней назад
@krkm хотя от network хочется отказаться
#IQY2II/IM1 / @krkm --> #IQY2II/VR1 / 3727 дней назад
@krkm хуня, чо за нетворк еще
#IQY2II/HG8 / @plhk --> #IQY2II/VR1 / 3727 дней назад
@plhk ну бля типа люди снаружи манямирка пердоликов
#IQY2II/G8Y / @krkm --> #IQY2II/HG8 / 3727 дней назад
@krkm ну так и напиши ворлд
#IQY2II/4BX / @plhk --> #IQY2II/G8Y / 3727 дней назад
@plhk как моча звучит
#IQY2II/APK / @krkm --> #IQY2II/4BX / 3727 дней назад
@krkm нетворк еще говнистей
#IQY2II/AOB / @plhk --> #IQY2II/APK / 3727 дней назад
@plhk придумай что-нибудь, ты же мужчина
#IQY2II/RNE / @krkm --> #IQY2II/AOB / 3727 дней назад
ipv6 ready BnW для ведрофона BnW на Реформале Викивач Котятки

Цоперайт © 2010-2016 @stiletto.