Я, кстати, купил себе те самые японские счёты. Купил вот у этих чуваков: http://www.art7ya.ru/ За два дня доставили, всё норм. А вчера они мне написали письмо на емейл:
Высылаем все, что есть. В плане рассказа, что это такое - соробан и как пользоваться, интересна переводная работа в файле "Методика счета и освоения" (авторы на связь не выходят, писали энтузиасты). Если для учителей, то есть два материала: методичка, и план проведения урока (это - наши работы, права на них у нас). Еще есть 4 книги на английском языке и учебник, которые я собираюсь перевести на русский, но они интересны только как довесок к остальному и по почте не дойдут (слишком большие), кроме того - у нас нет прав на их продажу, они, по идее, защищены авторским правом. Эти книги лежат на Яндекс Диске по ссылке:
http://yadi.sk/d/FC7kd_IICwpbD Еще наши покупатели прислали нам ссылку на сайт на английском языке, с продвинутыми техниками использования Соробана. Вплоть до извлечения квадратных корней, вычисления чисел Фибоначи и т.п. Вот эта ссылка:
http://abacus.etherwork.net/soroban/ Если и у вас есть какие-то интересные материалы - присылайте, с радостью изучим и передадим другим!
Константин
ART7YA.RU http://ART7YA.RU
Ваще молодцы, сразу видно, энтузиасты. Уважаю таких людей.
@mugi Когда съебу в финку с концами, буду там коллекционировать всякие арифмометры и прочую херь.
@mugi Я взял себе вот такие маленькие для японских школьников: http://www.art7ya.ru/content/malenkiy-plastikovyy-soroban-na-13-razryadov-s-kostochkami-belogo-i-krasnogo-cveta-s-knopkoy-sbrosa Они реально школьные, на другой стороне есть даже этикетка, куда предполагается писать класс и имя ученика.
@goren Ну и цены там. Всё никак не могу привыкнуть к этому ебанутому курсу.
Суаньпань, кстати, для тех же целей используют. В Европе существуют школы/курсы счета на суаньпане для детей. Но на этом сайте суаньпань почему-то не предлагают, хотя он почти такой же.
@anonymous Ну зато крым же, чо.
@anonymous Там две небесных косточки вместо одной, да?
@goren Там пять земных вместо четырех. В старой версии суньпаня две небесных, в современной вроде одна небесая, но земных по прежнему пять. Из-за подобной избыточности косточек там возможно что-то вроде двойственности записи. Соробан же всегда предлагает только один вариант записи.
Впрочем в русских счётах тоже 10 косточек на линию, а не 9, и как-то это не машало.
То есть если ты умеешь пользоваться суаньпанем, то избыточные косточки мешать не будут. Тем более что нужны они для удобства. - Чтобы отсчитать пятую земную косточку, и с чистой совестью убрать их все и поставить одну небесную. Или поставить две небесных и с чистой совестью убрать их и поставить одну земную следующего столбца.
@anonymous иирц суть соробана именно в том, что каждое число имеет единственную репрезентацию. Поэтому люди запоминают числа как образы и за счёт этого могут использовать для устного счёта образную часть мозга, а не лингвистическую. Без единственности репрезентаций хз как это будет работать.
@goren Это в теории. А на практике во всём цивилизованном мире есть школы/курсы для детей как по сауньпаню так по соробану, как раз для обучения детей счёту в уме и как-то не жалуются.
@goren Ну вообще в суаньпане тоже наверняка есть одно единственно верное представление чисел. Просто там помимо этого еще есть возможность неправильно расположить косточки. В соробане же, как ни располагай - всё будет правильно.
@anonymous Или будет не то число, да.
@goren Китайцы походу не считали что им нужна защита от дурака. Может быть потому что не считали себя дураками.
@anonymous ну вот я не знаю, вредит им эта избыточность или нет.
@goren Просто для перевода в слудующий разряд они совершают (вернее имеют возможность совершать если хотят) два лишних действия (5 вместо 3), а для перевода в пятёрку - одно лишние (3 вместо 2). Не вижу в этом чего-то плохого. Наоборот, они меньше держат в уме и больше на счётах.
Кстати возможно эти лишние косточки используются еще в грязных китайских хаках с байтоёбством, которые на соробане ввиду их отсутсвия просто нереализуемы. А может и нет.
@anonymous Мне интересны биологические/нейрологические хаки же.
@goren Хак в том что умножать и делить (и даже складывать и вычитать) столбиком в уме медленно и неудобно, тем более без бумажки.
А если вместо столбика или составляющих его переменных представить в уме суаньпань или соробан и провести на нём эти операции (для этого надо знать как на нём умножать и делить, знать эти хаки) это будет намного быстрее.
То есть матемитический хак байтоёбства соробана, является одновременно хаком нейрологическим, позволяющим использовать для счёта визуальное а не вербальное представление и соответсвенно другое полушарие.
Я полагаю так это работает.