https://reed.media/atomic-blonde/ "Неделю назад в прокат вышел шпионский триллер Atomic Blonde (в русском переводе — «Взрывная блондинка») с Шарлиз Терон в главной роли. Действие разворачивается в Германии накануне падения Берлинской стены. В фильме есть шпионы, драки и прочее, но он также содержит и сильный антикоммунистический посыл, пишет Джеффри Такер на сайте Фонда экономического образования. Мы посмотрели фильм — а потом решили сделать для вас перевод этого текста. Вот как это могло быть. Продакшн-группа: «Этот фильм — серьезная часть политической историографии. Многие сегодняшние молодые люди родились после падения Берлинской стены. Мы рискуем забыть о том, что коммунизм в Европе существовал и как он закончился. Этот фильм возвращает нас к тому времени и показывает, что такое тирания и почему она должна была быть разрушена». Маркетинговая группа: «Отлично, но никого это не волнует. Главное, что речь идет о горячей блондинке, которая сражается, дерется и стреляет, и ее играет одна из самых востребованных актрис мира. Вот, что привлечет людей». И это действительно то, что привлекает зрителей. Однако то, что получилось в итоге, является важным уроком об одном из самых драматических периодов современной истории. [...] В начале фильма динамика Холодной войны еще присутствует: всех, кто пытается сбежать из ГДР, убивают, а шпионы и контрразведчики сильно рискуют. Тем, кто протестовал или пытался перебраться через Берлинскую стену, выносили смертный приговор. По официальным данным, погибло 134 человека из тех, кто пытался спастись, но многие оценивают их число гораздо больше. Бедность, деспотизм, коррупция и отчаяние ощутимы в сценах из социалистической (коммунистической) Восточной Германии. Фильм показывает горькую правду о том, что современный модный социалист хотел бы не замечать. Можно что угодно говорить о славных социалистических идеалах, но на практике (потому что его практически только так и можно реализовать) социализм превращается в контроль сверху со стороны полицейского государства, подавляющего инакомыслие. Это не фантазия. Такой была жизнь по другую сторону огромной стены, когда куда бы вы ни пошли, на вас смотрело дуло пистолета. Это важно, потому что разделение на Восток и Запад после Второй мировой войны представило наглядное сравнение свободных и несвободных экономик. Запад пережил то, что впоследствии стало называться экономическим чудом. Восток застыл во времени так же, как и любая другая попытка построения социализма: в страданиях, госконтроле и обнищании. Можно было бы подумать, что этого достаточно, чтобы закончить дискутировать по этому поводу. Но для того, чтобы выучить урок, вы должны знать об этой истории. Стена Фильм начинается со знаменитой речи Рональда Рейгана, где он требует: «Господин Горбачев, снесите эту стену». Далее следует текст, чтобы зритель подумал, что фильм совершенно не об этом. Но на самом деле, как оказалось, фильм именно об этом."