Юаныб — персонаж фольклора удорских коми, проживавший в верховье реки Вашка. Юаныб жил в вместе со своей сестрой. Каждую неделю Юаныб навещал свою подругу, жившую в двухстах вёрстах от жилища Юаныба. Весь путь он преодолевал за один час. После этого он три дня спал беспробудным сном. Юаныб был ловок, силён, удачлив на рыбалке и охоте, поэтому ему завидовали местные мужики.
Однажды когда Юаныб спал после очередного похода, местные мужики решили окутать Юаныба сетями и бросить в реку. Сестра пыталась разбудить Юаныба, да всё зря. Испугавшись зависти мужиков, сестра Юаныба решает бежать в сторону Яренске. По преданию, благодаря ей появилась дорога в Яренск.