Приведу пример: Я с большим удовольствием могу шлепнуть свою девушку по попке и иногда могу схватить ее за руку несколько сильнее, чем нужно, может даже остаться синяк. Но я НИКОГДА не ударю ее в челюсть кулаком, или с ноги в печень. Почувствуйте разницу. Но даже эти мои действия при определенной подаче можно представить так, что я прибегаю к насилию.
Много лет назад, когда я разводился с женой, в какой-то момент она сломала кисть руки. Сама. Об чашку, сметенную со стола. В травмопункте на меня смотрели, как на убийцу. Учитывая натянутые отношения, опровергать она не спешила. А после этого, уже будучи в гипсе, пыталась сломать вторую руку - уже об меня .) Так и тут. Ну и на фотографиях девушка не выглядит, как жертва регулярных избиений.
http://travelfaqs.ru/2014/10/30/goodbye-normals-ne-speshite-govorit-do-svidaniya/
http://tjournal.ru/paper/goodbye-normals-reply#comment733527