О том, что groups показывает группы, в которых я нахожусь, я знал. А вот о том, что groups $(whoami) покажет группы, в которых я буду находится после релогина — нет.
groups
groups $(whoami)