я не пойму, то ли virtualenv кривой, то ли я чего-то не понимаю. у меня два ve, для django-1.6 и для 1.4, и в 1.4 ставятся модули из git. и когда я запускаю обычный интерпретатор питона, не из ve, я вижу там пути к этим пакетам:

In [1]: import sys

In [2]: sys.path
Out[2]: 
['',
 '/home/serg/.local/bin',
 '/home/serg/work/virtualenv/django-1.4/src/django-sphinx',
 '/home/serg/work/virtualenv/django-1.4/src/micawber',
 '/home/serg/work/virtualenv/django-1.4/src/django-redactor',
 '/home/serg/work/virtualenv/django-1.4/src/django-hitcount',
 '/home/serg/work/virtualenv/django-1.4/src/django-endless-pagination',
 '/home/serg/work/virtualenv/django-1.4/src/django-favorites',
 '/home/serg/work/virtualenv/django-1.4/src/django-review',
 '/home/serg/work/virtualenv/django-1.4/src/django-cart',
 '/home/serg/work/virtualenv/django-1.4/src/django-model-utils',
 '/home/serg/.local/lib/python2.7/site-packages',
 '/usr/lib/python27.zip',
 '/usr/lib/python2.7',
 '/usr/lib/python2.7/plat-linux2',
 '/usr/lib/python2.7/lib-tk',
 '/usr/lib/python2.7/lib-old',
 '/usr/lib/python2.7/lib-dynload',
 '/usr/lib/python2.7/site-packages',
 '/usr/lib/python2.7/site-packages/gtk-2.0',
 '/usr/lib/python2.7/site-packages/wx-3.0-gtk2',
 '/usr/lib/python2.7/site-packages/IPython/extensions']

они там вобще-то не нужны, и мешают. как починить?