@anonymous вот есть у тебя `pdmenu` вместо логин шела; доступ к шелу перекрыт. Но если (как?) получишь шел, сможешь сделать `sudo {mount,chroot}`.
Заовнишь рута таким образом? // implying тебе как владельцу этого девайса вообще не похуй
@anonymous там [для надёжности] две полных системы стоит, на двух разных разделах. между ними можно переключаться. PO просит фичу: просмотр версии прошивки на пассивном разделе (из-под юзера (не рута)) как один из пунктов вот этого pdmenu.
@anonymous
> сложно
> времени нет
// какой из (двух) fstab-ов? их генерят скрипты (чтобы `/` и `/mnt/passive` указывали на правильные разделы этц), я щас заебусь это всё поднимать-исправлять